Juan Diego Botto

Juan Diego Botto Rota (Buenos Aires, 29 agosto 1975) è un attore argentino naturalizzato spagnolo.

Biografia

Figlio dell'attrice Cristina Rota e dell'attore Diego Botto, suo padre fu ucciso dal governo militare dell'Argentina, durante la Guerra sporca argentina, quando Juan aveva 2 anni. Con la madre e la sorella maggiore María, anch'essa attrice, si trasferirono a Madrid, in Spagna, dove sua madre dava lezioni di recitazione fuori dal loro appartamento. In seguitò visse per due anni a New York dove frequentò le scuole superiori.

Carriera

Botto ha iniziato a recitare all'età di cinque anni nel film Juego de poder. Il suo ruolo nel film del 1999 Sobreviviré, su una donna che si innamora di un uomo che, a lei sconosciuto, è omosessuale, gli ha dato molti riconoscimenti nazionali ed internazionali.

Botto è apparso sul palcoscenico spagnolo in numerosi spettacoli acclamati dalla critica. Ha anche diretto uno spettacolo chiamato El privilegio de ser perro, sulla dura vita a cui gli immigrati sono sottoposti mentre cercano di immigrare e vivere in un nuovo paese.

Ad appena 7 anni, nel 1982, iniziò la sua carriera di attore, lavorando in molti film spagnoli; ha anche recitato nel 1992 nel film 1492 - La conquista del paradiso. In Italia è conosciuto nel ruolo di Felipe, l'assistente muto di don Diego de la Vega/Zorro nel telefilm "Zorro" degli anni 1990-1993.

Botto è protagonista della serie televisiva TNT Good Behavior, in cui interpreta Javier, un affascinante sicario con un codice morale.

Nel 2021 ha preso parte al film di supereroi The Suicide Squad - Missione suicida di James Gunn, interpretando il ruolo del dittatore Silvio Luna, antagonista della prima parte del film.

È compagno della giornalista Olga Rodríguez.

Filmografia

Cinema

• Martes y trece, ni te cases ni te embarques, regia di Javier Aguirre (1982)
• Power Game, regia di Fausto Canel (1983)
• Los motivos de Berta, regia di José Luis Guerín (1984)
• El río de oro, regia di Jaime Chávarri (1986)
• Teo el pelirrojo, regia di Paco Lucio (1986)
• Hace quince años, regia di José Luis Escolar (1987) – Cortometraggio
• Se ti dico che sono caduto (Si te dicen que caí), regia di Vicente Aranda (1989)
• Ovejas negras, regia di José María Carreño (1990)
• Cómo ser mujer y no morir en el intento, regia di Ana Belén (1991)
• 1492 - La conquista del paradiso (1492: Conquest of Paradise), regia di Ridley Scott (1992)
• Mascara de Diijon, regia di Nicolás Echevarría (1993)
• Historias del Kronen, regia di Montxo Armendáriz (1995)
• La sal de la vida, regia di Eugenio Martín (1996)
• Éxtasis, regia di Mariano Barroso (1996)
• La Celestina, regia di Gerardo Vera (1996)
• Más que amor, frenesí, regia di Alfonso Albacete, Miguel Bardem e David Menkes (1996)
• En brazos de la mujer madura, regia di Manuel Lombardero (1997)
• Martín (Hache), regia di Adolfo Aristarain (1997)
• ¿Bin ich schön?, regia di Doris Dörrie (1998)
• Plenilunio, regia di Imanol Uribe (1999)
• Novios, regia di Joaquín Oristrell (1999)
• Ave María, regia di Eduardo Rossoff (1999)
• Sobreviviré, regia di Alfonso Albacete e David Menkes (1999)
• Asfalto, regia di Daniel Calparsoro (2000)
• Silencio roto, regia di Montxo Armendáriz (2001)
• Danza di sangue - Dancer Upstairs (The Dancer Upstairs), regia di John Malkovich (2002)
• El caballero Don Quijote, regia di Manuel Gutiérrez Aragón (2002)
• Trece campanadas, regia di Xavier Villaverde (2002)
• El balancín de Iván, regia di Darío Stegmayer (2003) – Cortometraggio
• Los abajo firmantes, regia di Joaquín Oristrell (2003)
• Roma, regia di Adolfo Aristarain (2004)
• Obaba, regia di Montxo Armendáriz (2005)
• La fiesta del Chivo, regia di Luis Llosa (2005)
• Vete de mí, regia di Víctor García León (2006)
• Va a ser que nadie es perfecto, regia di Joaquín Oristrell (2006)
• Bordertown, regia di Gregory Nava (2007)
• El Greco, regia di Yannis Smaragdis (2007)
• The Anarchist's Wife, regia di Marie Noëlle e Peter Sehr (2008)
• Las viudas de los jueves, regia di Marcelo Piñeyro (2009)
• King Conqueror, regia di José Antonio Escrivá (2009)
• Todo lo que tú quieras, regia di Achero Mañas (2010)
• Silencio en la nieve, regia di Gerardo Herrero (2011)
• Dictado, regia di Antonio Chavarrías (2012)
• O Theos agapaei to haviari, regia di Yannis Smaragdis (2012)
• Los sueños de Ulma, regia di Rómulo Aguillaume e Leonor Watling (2012) – Cortometraggio
• Ismael, regia di Marcelo Piñeyro (2013)
• La ignorancia de la sangre, regia di Manuel Gómez Pereira (2014)
• Hablar, regia di Joaquín Oristrell (2015)
• Los comensales, regia di Sergio Villanueva (2016)
• Una noche con Juan Diego Botto, regia di Teresa Bellón e César F. Calvillo (2018) – Cortometraggio
• The Suicide Squad - Missione suicida (The Suicide Squad), regia di James Gunn (2021)
• Tutto in un giorno (En los márgenes), regia di Juan Diego Botto (2022)
• La stanza accanto (The Room Next Door), regia di Pedro Almodóvar (2024)

Televisione

• Zorro (1990-1993) – Serie tv
• El día que me quieras (1995) – Serie tv, un episodio
• Lucrecia, regia di Mariano Barroso (1995) – Film tv
• Augusto - Il primo imperatore, regia di Roger Young (2003) – Film tv
• ¿Qué fue de Jorge Sanz? (2010) – Serie tv, un episodio
• Pulsaciones (2016-2017) – Serie tv
• Good Behavior (2016-2017) – Serie tv
• Instinto (2019) – Serie tv, 5 episodi
• White Lines (2020) – Serie Tv

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Juan Diego Botto è stato doppiato da:

• Riccardo Scarafoni in The Suicide Squad - Missione suicida
• Simone Crisari in White Lines
• Simone D'Andrea in Good Behavior
• Jacopo Venturiero in Tutto in un giorno
• Stefano Crescentini ne La stanza accanto

Riconoscimenti

• Festival internazionale del cinema di Berlino
  • 1998 – Shooting Stars Award
• Premio Goya
  • 1996 – Candidatura per il miglior attore rivelazione per Historias del Kronen
  • 2001 – Candidatura per il miglior attore protagonista per Plenilunio
  • 2007 – Candidatura per il miglior attore non protagonista per Vete de mí
  • 2014 – Candidatura per il miglior attore non protagonista per Ismael
  • 2021 – Candidatura per il miglior attore non protagonista per Los Europeos
• Premios de la Unión de Actores y Actrices
  • 1996 – Candidatura per la migliore rivelazione per Historias del Kronen
  • 2007 – Candidatura per il miglior attore non protagonista per Vete de mí
• Premio YoGa
  • 1997 – Peggior attore spagnolo per La Celestina
• Premio ACE
  • 2007 – Miglior attore non protagonista per Vete de mí
• Cairo International Film Festival
  • 2008 – Miglior attore per El Greco
• Cinema Writers Circle Awards
  • 2014 – Candidatura per il miglior attore non protagonista per Ismael

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Juan Diego Botto

Collegamenti esterni

• Juan Diego Botto, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Juan Diego Botto, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Juan Diego Botto, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Juan Diego Botto, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (DE, EN) Juan Diego Botto, su filmportal.de.